http://www.LeeFill.com

대원들은 바시어가 즐기는 홀로스윗 프로그램을 함께 하며 즐거운 시간을 보낸다.
그것은 20세기 중반의 재즈 바를 무대로 한 프로그램이었다.
재즈 공연이 끝난뒤 바시어는 가수 빅 폰테인을 소개시킨다.
빅은 자신이 홀로그램이라는 사실을 인지하고 있다며 대원들에 대한 소문에 대해 언급하며
그들과 친분을 쌓는다.
오도는 바시어가 빅과 애정문제를 상의한다는사실을 알고는 그가 쿼크에게 맡긴
프로그램을 가지고 혼자 홀로스윗으로 들어간다.

오도는 빅에게 자신의 키라에 대한 감정을 털어 놓는다,
빅은 모든일에는 연습이 필요한 것이라며 키라와 같은 모습의 여인을 소개시켜 주지만
오도는 실제 키라와 다른 말투와 행동에 흥미를 느끼지 못한다.

빅은 키라를 찾아가 자신의 홀로스윗 프로그램에 참가해 줄것을 요청한다.
그리고 오도에게는 좀더 완벽한 키라의 모습을 만들어 냈다며
다시한번 찾아 오라고 요청한다.
마침내 두사람이 만나지만 오도는 키라가 홀로그램이라고 생각하며 대한다.
키라는 오도와 첫 데이트를 홀로스윗에서 하게 될 줄은 몰랐다고 말하며 시간을 보내지만
결국 오도가 자신을 홀로그램으로 알고 있었다는 사실을 알게된다.
오도는 빅에게 자신을 속였다며 키라에게 미안하다는 말을 남기고 홀로스윗을 나간다.

두사람은 서로 어색해 하며 어떤말을 해야할지 망설인다.
키라는 그에게 저녁을 함께 하자고 말하지만 오도는 그런뒤엔 어쩔 생각이냐며 키스라도
하려는 것이냐고 묻는다.,
키라가 못할것도 없다고 대답하자 오도는 그럼 식사를 할 필요가 뭐가 있느냐며 당장
키스하면 되지 않겠느냐고 묻고 키라는 해보라고 대꾸한다.
오도는 키라를 끌어않고 프로머나드 한복판에서 키스를 한다.
두사람은 서로 오랫동안 그렇게 키스를 나눈다.

오도는 다시 빅을 찾아와 고맙다고 말한다,
빅은 오도에게 언제든지 환영이라며 키라에게 안부 전해달라고 대답한다.


*
마침내 오도와 키라가 서로를 사랑하는 마음을 드러냈다.

*
빅 폰테인의 재즈 음악이 인상적인 에피소드 이다.

Director : Allan Kroeker
Writers : Gene Roddenberry
　　　　　Rick Berman

Cast :
 Avery Brooks : Captain Sisko
 Rene Auberjonois : Odo
 Michael Dorn : Lt. Commander Worf
 Terry Farrell : Lt. Commander Jadzia Dax
 Cirroc Lofton : Jake Sisko
 Colm Meaney : Chief O'Brien
 Armin Shimerman : Quark
 Alexander Siddig : Doctor Bashir
 Nana Visitor : Major Kira / Lola Chrystal
 James Darren : Vic Fontaine
 Debi A. Monahan : Melissa
 Cyndi Pass : Ginger