http://www.LeeFill.com

톨란을 방문한 대원들은 트레벨(Travell) 수상에게 기술에 대한 교류를 정식으로 요청하지만 거절당한다.
오닐은 솔직하게 고아울드로부터 방어를 위한 것이라며 이온포 하나만 설치해 달라고 부탁하지만
트레밸은 같은 지구인에게 사용될 확률이 높다고 말한다.
오닐은 시간 낭비라며 대원들을 이끌고 귀환하려 한다.
돌아오기 직전 오닐은 자신들의 무기를 무력화 시키는 장치를 훔쳐온다.

하몬드가 오닐이 가져온 장비에 대해 어떠한 조건이 있었느냐고 묻자 오닐은 그냥 가져온거라며
기술만 분석하고 돌려주자고 말한다.
하몬드는 군사재판에 회부될수도 있는 일이라며 화를낸다.
오닐은 고아울드의 침략을 막을 수 있는 기술을 찾는게 임무 아니냐며 도리어 화를 내고
하몬드가 오닐의 지휘권을 박탈한다.

트레벨 수상이 방문하여 하몬드와 만난다.
훔쳐간 장비를 되돌려 받고 지구와의 관계를 모두 중단하겠다고 선언한다.

하몬드가 오닐에게 감옥에 가느니 퇴역을 하는게 나을거라고 제안하고 오닐이 받아들인다.
집에 머무는 오닐에게 대니얼이 찾아온다. 대니얼은 오닐에게 위로의 말을 전하지만
오닐은 정직하게 죽느니 도둑으로 살겠다며 자신의 행동을 합리화한다.
대니얼은 그동안 자신이 오닐에 대해 잘 알지 못했던것 같다며 돌아간다.

메이본(Harry Maybourne)이 찾아온다.
그는 오닐에게 게이트를 통해 고아울드의 기술을 습득할 수 있도록 도와 주겠다고 제안한다.
오닐은 그를 되돌려 보낸다.

팀에 메이크피스(Makepeace) 대령이 새로운 리더로 합류한다.

일주일 뒤 오닐이 메이본에게 연락하여 정확하게 어떠한 일이냐고 묻는다.
메이본은 한번 결정하면 되돌릴수 없다며 확실히 함께 하겠느냐고 묻자 오닐이 동의한다.

메이본은 오닐에게 고아울드의 화상 통신기를 통해 팀원 뉴먼을 소개한다.
오닐은 그가 낮이 익다고 말하자 그는 유타 활주로 격납고에서 또하나의 게이트를 통해 도망쳤었다고 말한다.
지구를 지키는데 필요한 모든 기술을 습득하는 것이 임무라고 메이본이 설명한다.

오닐은 하몬드를 찾아가 외계로 은퇴하고 싶다며 유도라 행성의 레이라(Laira)에게 가고 싶다고 말한다.
하몬드가 그를 보내준다.

유도라에 도착한 오닐은 다시 게이트를 통해 메이본의 팀원들과 합류하고
외계기술을 훔치는 임무를 시작한다.
그들이 가져온 물건은 SG팀에 있는 스파이에게 전달된다며
지정한 장소에 둘 수 있도록 메이본이 좌표를 전송한다.
오닐은 자신이 직접 하겠다며 훔쳐온 물건을 지정한 장소에 숨겨두고 매복한다.

잠시 후 1팀이 게이트에 모습을 드러낸다.
그들이 임무를 마치고 돌아가기 직전 메이크피스가 오닐이 숨겨둔 물건을 몰래 가져간다.
오닐이 게이트를 통해 돌아가자 아스가르드(Asgard)가 모습을 드러내고
오닐이 입력한 게이트 주소를 확인한다.

오닐이 도착하자마자 게이트를 작동시킨다.
잠시 후 아스가르드 함선이 나타난다.
함선에서 뿜어져 나온 광선에 의해 대원들이 훔쳐온 물건들이 사라진다.
오닐은 그들이 자신의 물건을 찾아가는 거라고 말한다.
물건을 가져간 뒤 대원들을 데려갈 거라며 자신과 함께 가든지 남으라고 제안한다.

오닐이 게이트 안으로 뛰어들고 남은 대원들도 어쩔수 없이 오닐을 따라간다.

도착한 대원들은 모두 체포되고 오닐은 메이크피스를 체포한다.
하몬드는 그들에게 범죄사실을 알고 있다고 말한다.
메이크피스는 최고위층까지 선이 닿아 있다며 실수하는 거라고 말한다.

하몬드는 2주일 전쯤 아스가르드와 톨란이 접촉하여 SGC가 물건을 훔쳐가고 있다고 말했다며
자신은 외부소행으로 보고 직접 범인을 잡기위해 오닐과 계획한 일이었다고 대원들에게 설명한다.

오닐은 대니얼에게 자신을 찾아와준일에 대해 고맙다며 정말 의미가 깊었다고 말한다.
대니얼은 솔직히 자신이 제비뽑기에서 졌던거라고 대답한다.

*
오닐의 이중 스파이 역활이 매우 돋보이는 에피소드 이다.

*
또다른 게이트를 이용해 유타 활주로에서 도망쳤던 인물에 대한 정보가 드러난다.




Director : Martin Wood
Writers : Brad Wright

 Richard Dean Anderson : Colonel Jack O'Neill
 Michael Shanks : Dr. Daniel Jackson
 Amanda Tapping : Major Samantha Carter
 Christopher Judge : Teal'c
 Don S. Davis : Major General George Hammond
 Tom McBeath : Colonel Harry Maybourne
 Steve Makaj : Colonel Makepeace
 Marie Stillin : High Chancellor Travell
 Christian Bocher : Major Newman
 Teryl Rothery : Dr. Janet Fraiser
 Linnea Sharples : Lieutenant Clare Tobias