Endless Rain - X japan

2007/01/16 17:59::▣ Music





난 빗속을 걷고있어요

정처없이 상처받은 몸을 적시우며
휘감겨붙은 얼음의 부서지는 소리

감정을 계속 삭이며 방황해요 언제까지라도
내가 당신을 잊을 수 있는 그때까지

잠은 마약과 같이
어찌할 바 모르는 마음을 평온히 가라앉혀요

날아오를 것만 같은 사랑을 춤추게 하고
떨리는 몸을 기억 속의 장미로 감싸줘요
나만이 당신을 향한 사랑을 지켜가요

끝없는 비, 나의 마음의 상처를 적시고
나에게서 모든 증오와 비애를 잊게해요

기쁨의 날,슬픔의 날이 서서히 내곁을 지나가고
내가 잡으려하면 당신은 내 눈앞에서 사라져요

당신은 단지 환상인가요

내가 깨어났을때 나의 눈물은 잠의 사막에 스며듭니다
나는 사막에 활짝 핀 장미에요 

그것은 꿈이에요. 나는 당신을 사랑해요
꿈을 간직한 채...

끝없는 비, 나의 마음의 상처를 적시고
나에게서 모든 증오와 비애를 잊게해요

나는 꿈에서 깨어나지만
당신없인 나의 삶을 찾을 수가 없어요

꿈은 사라졌어요

될수없는 말을 되뇌여도
너무도 높은 잿빛 우울함의 벽은
지나간 날의 느낌을 꿈처럼 그려주어요
내가 당신을 잊을 수 있을때까지

끝없는 비, 나의 마음의 상처를 적시고
나에게서 모든 증오와 비애를 잊게해요

끝없는 비, 나를 영원히 당신의 가슴에 남게해요
나의 마음에 당신의 눈물과 당신의 추억을 간직하게 해요

끝없는 비, 나의 마음의 상처를 적시고
나에게서 모든 증오와 비애를 잊게해요

Endless rain....




Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You're just an illusion
When I'm awken, my tears have dried in the sand of sleep
I'm a rose blooming in the desert.




"▣ Music" 카테고리의 다른 글
2007/01/16 17:59 2007/01/16 17:59
0 Trackback , 0 Comment

Trackback Address :: http://leefill.com/tt/trackback/506



내가 처음 보았던 기억속에 파란 하늘빛 미소 여전한 넌
지난시간 세월을 얘기하듯 야윈 모습으로 손을 내밀고
나역시 서툰 웃음과 어색한 시간이 흐른뒤
나의 맘속에 맘으로 널 그리워 해왔었다 말했지

이젠 다시 사랑을 가슴에 묻고 나누어지는 슬픔은 없을거야
내안에 있는 소중한 것을 모두다 너에게 주고 싶어
나역시 서툰 웃음과 어색한 시간이 흐른뒤
나의 맘속에 맘으로 널 그리워 해왔었다 말했지

이젠 다시 사랑을 가슴에 묻고 나누어지는 슬픔은 없을거야
내안에 있는 소중한 것을 모두다 너에게 주고 싶어

그리움에 보낸 날들은 너의 절실함을 일깨워주고
어떤 어려움에도 견딜수 있는 널 향한 사랑 내게 보여주었어
그리움에 보낸 날들은 너의 절실함을 일깨워주고
어떤 어려움에도 견딜수 있는 널 향한 사랑 내게 보여주었어
"▣ Music" 카테고리의 다른 글
2006/10/30 18:22 2006/10/30 18:22
0 Trackback , 0 Comment

Trackback Address :: http://leefill.com/tt/trackback/493





나른한 오후 재미도 없고
일말의 의욕 하나도 없어
일상에 지쳐 지겨운 날들
사는 게 뭘까

허탈한 새벽 홀로 외로워
날 찾는 이는 하나도 없어
이 넓은 우주 먼지 같은 난
뭘 하는 걸까 생각이 들면

내게 전화해 빨리 전화해
이런저런 얘기하면서 웃어나 보자
아님 놀러와 그냥 놀러와
언제 어디서나 니 곁엔 내가 있잖니

I love you forever
just like a warmly(shining) spring
I love you forever 심난해 하지마
I love you forever

just like a happy christmas
I love you forever 심각해 하지마

비오는 저녁 눈물이 흘러
보고픈 사람 있긴 있지만
그에게 나는 존재도 없어
사랑이 뭘까 서러워지면


내게 전화해 빨리 전화해
이런저런 얘기하면서 웃어나 보자
아님 놀러와 그냥 놀러와
언제 어디서나 니 곁엔 내가 있잖니

I love you forever
just like a warmly(shining) spring
I love you forever 심난해 하지마
I love you forever
just like a happy christmas
I love you forever 심각해 하지마

언젠간 찾게 될꺼야(행복 할꺼야)
메마른 땅에도 꽃은 피듯이


I love you forever
just like a warmly(shining) spring
I love you forever 심난해 하지마
I love you forever
just like a happy christmas
I love you forever 심각해 하지마


I love you forever
just like a warmly(shining) spring
I love you forever 심난해 하지마
I love you forever
just like a happy christmas
I love you forever 심각해 하지마


사는건 뭘까.......


"▣ Music" 카테고리의 다른 글
2006/10/14 13:00 2006/10/14 13:00
0 Trackback , 0 Comment

Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다




I want to break free
I want to break free
I want to break free from your lies
You've so self satisfied I don't need you
I've got to break free
God knows
God knows I want to break free

I've fallen in love
I've fallen in love for the first time
And this time I know it's for real
I've fallen in love, yeah
God knows
God knows I've fallen in love

It's strange but it's true
I can get over the way you love me
Like you do
But I have to be sure
When I walk out that door
Oh, how I want to break free, baby
Oh, how I want to break free
Oh, I want to break free

But life still goes on
I can't get used to living without
Living without, living without you
By my side
I don't want to be alone, hey
God knows
Go to make it on my own
So baby can't you see
I've got to break free

I've got to break free
I want to break free, yeah
I want, I want, I want
I want to break free

난 자유로워지고 싶습니다.

"▣ Music" 카테고리의 다른 글
2006/09/26 17:33 2006/09/26 17:33
0 Trackback , 0 Comment

Trackback Address :: http://leefill.com/tt/trackback/468




There's a lady who's sure All that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven.
When she gets there she knows If the stores are all closed
With a word she can get what she came for.
Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven.

There's a sign on the wall But she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings.
In a tree by the brook There's a songbird who sings,
Sometimes all of our thoughts are misgiven.
Ooh, it makes me wonder, Ooh, it makes me wonder.

There's a feeling I get When I look to the west,
And my spirit is crying for leaving.
In my thoughts I have seen Rings of smoke through the trees,
And the voices of those who stand looking.
Ooh, it makes me wonder, Ooh, it really makes me wonder.

And it's whispered that soon If we all call the tune
Then the piper will lead us to reason.
And a new day will dawn For those who stand long
And the forests will echo with laughter.

If there's a bustle in your hedgerow Don't be alarmed now,
It's just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by But in the long run
There's still time to change the road you're on.
And it makes me wonder.

Your head is humming and it won't go
In case you don't know, The piper's calling you to join him,
Dear lady, can you hear the wind blow, And did you know
Your stairway lies on the whispering wind.

And as we wind on down the road Our shadows taller than our soul.
There walks a lady we all know Who shines white light and wants to show
How ev'rything still turns to gold. And if you listen very hard
The tune will come to you at last. When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.

And she's buying a stairway to heaven.


아가씨, 바람부는 소리가 들리나요?
아가씨가 사고 싶어했던 천국으로 가는 계단은
속삭이는 바람결에 있다는 걸 아세요?

"▣ Music" 카테고리의 다른 글
2006/09/15 15:21 2006/09/15 15:21
0 Trackback , 0 Comment

Trackback Address :: http://leefill.com/tt/trackback/458